Deppenapostroph, Apostrophitis und der X_FISH

»Moment mal, du schreibst immer wieder von ›Deppenapostrophen‹, hast aber doch selbst eins im Titel deiner Website!«

Richtig, da ist ein Apostroph – und doch irgendwie ist es nicht für oder von einem Deppen.

Für alle Leser des heutigen Beitrags vielleicht vorneweg eine Erklärungwas es mit dem »Deppenapostroph« und der erfundenen Krankheit »Apostrophitis« auf sich hat.

Es hat sich inzwischen eingeschlichen, dass diverse Wörter wie aus dem Englischen bekannt mit einem »'s« beenden kann. Mal dem Sinn entsprechend als »Dem X_FISH seine Homepage«, also »X_FISH's Homepage«, oftmals aber völlig sinnfrei oder vollständig und offensichtlich verkehrt wie bei »CD's«, »PKW's« oder schlimmer noch »die's und das«.

Zu diesem Thema gibt es im Web einige Seiten, welche Aufnahmen von bedenklichen Werbebotschaften wie »Wellness Drink's« oder »Sport's Bars« sammeln und geballt auf die Menschheit zur allgemeinen Belustigung loslassen.

Zurück zu mir. Inzwischen habe ich es aufgegeben in Foren auf Websites wie www.deppenapostroph.de hinzuweisen. Dem einen Forenbenutzer ist es schlichtweg egal ob er es nun richtig verwendet oder nicht oder ob er Akut und Gravis (die »Striche welche für den Akzent verwendet werden« ) missbraucht, während der andere Forenbenutzer es als persönlichen Angriff auf seine Rechte wertet und unfreundlich oder gar ausfällig wird.

Zurück zu mir und meinen beiden Websites. »X_FISH's Homepage« (www.x-fish.org) beziehungsweise »X_FISHs T4-Seiten« (www.gaskutsche.de) haben unterschiedliche Schreibweisen. Ja, ich bin mir dessen voll und ganz bewusst.

Warum ich das so habe?

Nun, während »X_FISH's Homepage« englischsprachig dasteht (oder behauptet etwas jemand das »Homepage« inzwischen Deutsch ist?), ist »X_FISHs T4-Seiten« deutschsprachig.

Nicht mehr, aber auch nicht weniger an Überlegung/Begründung steckt dahinter. Daher bleiben die beiden Seiten auch längerfristig so benannt.

X_FISH