TeamSpeak: Soundpack für Ausgabe der Namen installieren

Wer TeamSpeak nutzt kennt das Problem: »User joined channel« bekommt man zwar während dem Spielen zu hören. Wer da nun wirklich gekommen ist weiß man erst, wenn die Person anfängt etwas zu sagen. Sollte er nur den Textchat verwenden, hilft es natürlich nicht wirklich weiter...

Das bei der Basisinstallation schon enthaltene Paket für die Sprachausgabe gibt leider alles, also auch eigentlich weniger wichtige Ereignisse, als Sprache aus. Das wiederum ist auf die Dauer ein wenig lästig.

Abhilfe schafft die Erweiterung »Clean sound pack & Short TTS«^[1] (TTS: »text to speech«), welche sich unter Windows einfach per Doppelklick installieren lässt (sofern die Dateiendung mit TeamSpeak verbunden ist). Danach einfach unter Einstellungen > Optionen > Meldungen den nun vorhandenen Eintrag »Clean sounds & Short TTS« auswählen und anschließend die Auswahl mit Ok bestätigen.

Der Unterschied zum »Default Text To Speech«: Etliche Ereignisse haben nur einen kurzen, einfachen aber auch eindeutigen Ton. Damit artet nicht alles in eine Erzählstunde aus.

Unter Linux

Unter Linux muss die Installation des Sprachpacks per Hand vorgenommen werden. Dazu einfach das heruntergeladene Archiv öffnen, beispielsweise mit einem Programm wie file-roller.

Leider wird TTS (»text to speech«) leider unter Linux derzeit noch nicht unterstützt. Dies ist bislang den Benutzern von Windows und Mac OS X vorbehalten^[2]. Da die Installation von Sprachpaketen auch ohne TTS identisch ist, trotzdem eine entsprechende Erklärung anhand des oben erwähnten Sprachpakets.

Der Inhalt des Verzeichnisses TeamSpeak3-Client-linux_amd64 sieht unter Linux in etwa wie folgt aus:

drwxr-xr-x  2 amy amy     4096 2011-06-10 16:28 accessible
-rw-r--r--  1 amy amy    34858 2010-11-05 14:27 apps.ini
-rw-r--r--  1 amy amy   101565 2011-06-10 16:29 CHANGELOG
-rw-r--r--  1 amy amy   113115 2011-05-28 14:40 error_report
drwxr-xr-x  4 amy amy     4096 2010-11-05 14:27 gfx
drwxr-xr-x  2 amy amy     4096 2011-06-10 16:29 imageformats
-rwxr-xr-x  1 amy amy  1572608 2010-11-05 14:27 libfmodex64.so
-rwxrwxrwx  1 amy amy  2591512 2011-06-10 16:29 libQtCore.so.4
-rwxrwxrwx  1 amy amy 10543304 2011-06-10 16:29 libQtGui.so.4
-rwxrwxrwx  1 amy amy   977496 2011-06-10 16:29 libQtNetwork.so.4
-rw-r--r--  1 amy amy    24099 2010-11-05 14:27 LICENSE
-rw-r--r--  1 amy amy      875 2011-05-28 14:40 mirrors.ini
-rwxrwxrwx  1 amy amy  2595640 2011-05-28 14:40 _old_libQtCore.so.4
-rwxrwxrwx  1 amy amy 10548488 2011-05-28 14:40 _old_libQtGui.so.4
-rwxrwxrwx  1 amy amy   978304 2011-05-28 14:40 _old_libQtNetwork.so.4
-rw-r--r--  1 amy amy   125362 2011-06-10 16:29 package_inst
drwxr-xr-x  5 amy amy     4096 2011-06-10 16:29 plugins
drwxr-xr-x  5 amy amy     4096 2011-05-28 14:40 pluginsdk
drwxr-xr-x  6 amy amy     4096 2011-06-10 16:29 sound
drwxr-xr-x  2 amy amy     4096 2011-06-10 16:29 soundbackends
drwxr-xr-x  4 amy amy     4096 2011-05-28 14:40 styles
drwxr-xr-x  2 amy amy     4096 2011-06-10 16:29 translations
-rwxrwxrwx  1 amy amy 12439016 2011-06-10 16:29 ts3client_linux_amd64
-rwxrwxrwx  1 amy amy      237 2011-05-28 14:40 ts3client_runscript.sh
-rwxrwxrwx  1 amy amy  1015958 2011-05-28 14:40 update
-rw-r--r--  1 amy amy        0 2011-06-10 16:29 update.ini

Im heruntergeladenen Archiv befindet sich ebenfalls ein Verzeichnis sound in welchem sich wiederum das Verzeichnis clean befindet..

Das Unterverzeichnis clean aus dem Archiv kann einfach in das bereits bestehende Verzeichnis sound kopiert werden. Nach dem Neustart des TS3-Clients sollte im Menü wie schon beim ersten Bild als Screenshot zu sehen die Auswahl das nun »installierten« Sprachpacks möglich sein.

Kleiner Tipps zum Schluss: Nickname phonetisch angeben

Zum Abschluss noch ein kleiner Tipp. Wer bei TeamSpeak seinen Nickname inklusive Clantag und sonstigen Sonderzeichen angibt wird bei TTS entsprechend lange angekündigt. Gerade bei Sonderzeichen oder 1337-Schrift wird der Nickname völlig unverständlich und das »Vorlesen« benötigt auch entsprechend lange.

Daher einfach über Status > Phonetischen Nickname setzen im Klartext den Namen eingeben, welcher per TTS ausgegeben werden soll.

Statt »1337 h4x0r« kann man eben »leet hacker« eingeben – oder was auch immer.

Auch wenn man selbst nicht TTS verwendet wäre es anderen gegenüber höflich den phonetischen Nickname zu setzen.

X_FISH

• ^[1]↑ addons.TeamSpeak.com – Clean sound pack & Short TTS (englisch)
• ^[2]↑ TeamSpeak.com – Where is text-to-speech (TTS) on Linux? (englisch)